LA MÁQUINA Y EL MOTORREDUCTOR ESTÁN MUY BIEN, AUNQUE ES UNA LÁSTIMA QUE NO TENGA LAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y LAS INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL.
LA LEY COMUNITARIA OBLIGA A QUE TODO APARATO, EQUIPO, MÁQUINA O INSTRUMENTO ELÉCTRICO O ELECTRÓNICO TENGAS LAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS EN EL MOTOR Y LA MAQUINARIA, ASÍ COMO EL MANUAL DE INSTRUCCIONES EN EL IDIOMA QUE SE VENDE, EN ESTE CASO EN ESPAÑOL.
ES UNA OBLIGACIÓN DEL FABRICANTE I DEL DISTRIBUIDOR CUMPLIR ESTA NORMATIVA DE ACUERDO CON LA LEY VIGENTE EN EL ESTADO ESPAÑOL.
SERÍA ACONSEJABLE CON EL FIN DE EVITAR SER SANCIONADOS HACER LLEGAR AL CONSUMIDOR EL MANUAL DE INSTRUCCIONES Y DE MANTENIMIENTO TRADUCIDO AL IDIOMA DEL PAÍS EN EL QUE SE EFECTÚA LA VENTA.